Wybierz miasto

Tłumaczenie konsekutywne

Oferujemy również usługi tłumaczenia konsekutywnego. Tłumaczenie konsekutywne odbywa się w czasie krótkiej przerwy mówcy w swoim przemówieniu / wystąpieniu. Tłumaczenia konsekutywne są najczęściej stosowane podczas międzynarodowych konferencji, spotkań biznesowych, rozmów telefonicznych z zagranicznymi partnerami biznesowymi oraz w wielu innych przypadkach. Jednym z warunków wysokojakościowego tłumaczenia konsekutywnego jest to, że mówca powinien rozumieć sytuację i prowadzić swoje wystąpienie wyraźnie, robić wystarczające pauzy podczas przemówienia, żeby tłumacz miał możliwość przetłumaczyć jego wypowiedź. Nasi tłumacze biegle posługują się technologią tłumaczenia konsekutywnego, dlatego zamawiając tłumaczenie konsekutywne w Biurze Tłumaczeń “Lingua”, Państwo mogą być pewni, że praca zawsze będzie wykonana przez tłumaczy jakościowo.

Profesjonalny tłumacz musi nie tylko rozumieć szczegóły dotyczące tego rodzaju tłumaczenia, ale również musi być zorientowany w temacie prowadzonego przemówienia. Żeby tłumaczenia były o wysokiej jakości, nasi tłumacze praktykują się regularnie realizując tłumaczenia dla przedsiębiorstw różnych branż.

Tłumaczenie konsekutywne jest jednym z najbardziej rozpowszechnionych rodzajów tłumaczenia ustnego, dlatego usługi takiego tłumaczenia zamawiają najczęściej. Nasi tłumacze wykonują tłumaczenia konsekutywne nie tylko we Lwowie, ale także na Ukrainie i za granicą.

Cena za realizację tłumaczeń konsekutywnych będzie dla Państwa zadowalająca. Tłumaczenia takiego rodzaju można zamówić w naszym Biurze Tłumaczeń, wystarczy tylko odwiedzić naszą siedzibę we Lwowie znajdującą się przy ulicy Tyktora 8/14 lub skontaktować się z nami telefonicznie czy drogą mailową.

 

Kontakt

Lwów, ulica Tyktora, 8/14

+38 (067) 671-2190, +38 (032) 261-3011

lviv@lingua.com.ua

Dni roboczy: PO-PT 900-1800, weekendy: SO, ND

Napisz do nas

Od 1998 Biuro Tłumaczeń "Lingua" świadczy usługi w zakresie tłumaczenia pisemnego, ustnego, sekwencyjnego i jednoczesnego z ponad 30 językami, legalizacją dokumentów.

Zatrudniamy tylko wysoko wykwalifikowanych, wysoko wykwalifikowanych tłumaczy z dużym doświadczeniem.

Wszystkie pola są wymagane

© 2022 Lingua