Wir bieten auch Dienste des Konsekutivdolmetschens an. Das Konsekutivdolmetschen kommt während der kleinen Pausen des Vortragenden in seinem Vortrag / seiner Rede zu Stande. Am meisten wird in den internationalen Konferenzen, Business-Meetings, Telefongesprächen mit den ausländischen Geschäftspartnern und in vielen anderen Fällen konsekutiv gedolmetscht. Eine der Voraussetzungen für fachkundiges Konsekutivdolmetschen ist das Verständnis des Redners dafür, dass er unmissverständlich vortragen und während des Vortrags die für den Dolmetscher ausreichenden Pausen machen muss, damit der Letzte rechtzeitig dolmetschen kann. Unsere Dolmetscher beherrschen perfekt die Technologie des Konsekutivdolmetschens. Deswegen können Sie sicher sein, dass wenn Sie Übersetzungsbüro „Lingua“ mit dem Konsekutivdolmetschen beauftragen, wird es von unseren Dolmetschern immer qualitativ gemacht.
Ein erfahrener Dolmetscher muss nicht nur Fingerspitzengefühl haben, sondern auch sachkundig auf dem Gebiet des Vortragsthemas sein. Deswegen üben unsere Dolmetscher ständig, dolmetschen für Unternehmen auf verschiedenen Fachgebieten, um das ausgezeichnete Niveau des Dolmetschens zu erreichen.
Das Konsekutivdolmetschen ist eine der verbreiteten Arten des Dolmetschens überhaupt, damit werden wir am meisten beauftragt. Unsere Dolmetscher befassen sich damit nicht nur in Lwiw, sondern auch auf dem ganzen Territorium der Ukraine und im Ausland.
Mit dem Konsekutivdolmetschen, mit dessen Preis Sie zufrieden sein werden, können Sie uns in unserem Übersetzungsbüro beauftragen. Besuchen Sie uns in der Tyktorstraße 8/14, Lwiw, rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine E-Mail.