ENG
-
Lviv
Written translation
Group Language Document Page I English, German, French, Italian, Spanish, Polish from 119 uah 139-179 uah I Russian from 119 uah 129 uah II Czech, Slovak from 119 uah 139-179 uah II Turkish, Greek, Hungarian, Georgian from 149 uah 179-229 uah II Slovenian, Lithuanian from 200 uah 200-230 uah III Latvian, Portuguese, Dutch, Norwegian, Swedish, Finnish by agreement by agreement III Arabic, Hebrev, Romanian, Armenian, Kazach, Uzbek, Chinese by agreement by agreement Standard documents:
birth and marriage certificates.
certificate, diploma (without appendixes)
Terms of translation:
I group of languages:
<5 pages - on the next day
>5 pages - by agreement
the same day + 100% of cost
II and III group of languages - by agreementPrice:
Notarization of translation to the original document - 130 uah.
Notarization of translation into a copy of the document - 130 uah.
Notarization of passport translation - 150 uah.
Notarized copy - 70 uah.
Certificate of translation by the Translation Agency - free
Certificate of translation of the translation agency - 20 uah.
Interpreting
Attention! Prices for synchronous interpreting services may differ from those specified, so please contact us by phone.
Group Language Telephone conversation Consecutive Simultaneous I English, Spanish, German, Polish, Russian, French, Czech by agreement from 400 hrn from 1650 hrn I Italian by agreement from 500 hrn by agreement II Dutch, Greek by agreement by agreement by agreement II Portuguese, Slavik, Hungarian by agreement by agreement by agreement Legalization, apostille:
Apostille of the Ministry of Justice - from 199 hrn
Apostille of the Ministry of Foreign Affairs on medical certificates, certificates of residence registration, certificates of no criminal record - 150 hrn
«Double» Apostille
Apostille + translation (І group of languages)+Apostille - from 530 hrn.*
Apostille of the Ministry of Education - price and terms to find out by phone
Certificate of secondary education, diploma, appendix to the diploma - from 550 hrn.* from 10 working days
Certificate of secondary education, diploma, appendix to the diploma - from 900 hrn.* from 5 working days
Certificate of secondary education, diploma, appendix to the diploma - from 1350 hrn.* from 3 working days
Certificate of secondary education of the old model, diploma of the old model, supplement to the diploma of the old model - from 550 hrn.* from 30-40 working days
Certificate of secondary education of the old model, diploma of the old model, supplement to the diploma of the old model - from 750 hrn.* from 20 working days
# The name of the document you want to make Documents required Price Terms Description 1 Birth Certificate
Marriage Certificate
Certificate of Divorce
Other documents issued by a civil registry officeA copy of the old certificate
or other document, copy of Ukrainian passport400 - 750 hrn. 1-2 working days 2 Certificate of no criminal record A copy of Ukrainian passport 400 hrn. from 5 working days Italy
Legal translation at the Embassy of Italy in Ukraine:
certificate issued by a civil registry office: from 1200 hrn.
certificate of no criminal record: 1400 hrn.
extract: 1900 hrn.
notarial statements and other documents: from 2300 hrn.
certificate of secondary education, diploma: from 2300 hrn.appendix to the diploma, certifcate: from 2500-5000 hrn -
Ivano-Frankivsk
-
Vinnytsia
Written translation
Group Language Document Page I English, Spanish, German, Polish, Russian, French from 90 uah 109-139 uah I Italian from 100 uah 119-179 uah II Czech from 120 uah 129-149 uah II Hungarian, Greek from 149 uah 199-249 uah II Slovenian, Serbian, Slovak, Bulgarian from 200 uah from 220 uah III Latin, portuguese, dutch by agreement by agreement III Arabic, Chinese, Norwegian, Persian, Finnish, Swedish, Japanese by agreement by agreement Standard documents:
birth and marriage certificates.
certificate, diploma (without appendixes)
Terms of translation:
I group of languages:
<5 pages - on the next day
>5 pages - by agreement
the same day + 100% of cost
II and III group of languages - by agreementPrice:
Notarization of translation to the original document - 80 uah.
Notarization of translation into a copy of the document - 90 uah.
Notarization of passport translation - 110 uah.
Notarized copy - 50 uah.
Certificate of translation by the Translation Agency - free
Certificate of translation of the translation agency - 20 uah.