Если вы захотите использовать свой документ вне Украины и в мировом обороте, то у вас возникнет необходимость в легализации этого документа. Апостиль используют только в странах с принятой Гаагской конвенции, но как быть, если в целевой стране ее не ратифицировали? Тогда ваш документ придется провести через процедуру консульской легализации - это более длительный процесс, который пришел на помощь тем, кто не может использовать апостиль.
Если вы хотите пройти консульскую легализацию документа, то вам нужно побывать в нескольких министерствах и Консульствах, где уполномоченный человек будет проверять оригинальность всех подписей, действительность штампов и печатей, которыми скреплен этот документ. Вы заверить документ в Министерстве юстиции Украины, в Министерстве иностранных дел Украины, а затем в Консульстве страны, где собираетесь использовать документ. После прохождения такой долгой процедуры, ваш документ, если все в норме, сможет иметь юридическую силу, но только в стране, в консульстве которой была поставлена подпись на документе.
Но может так случиться, что у вас нет времени или возможности поехать в Киев и засвидетельствовать там все нужные вам документы для их легализации, тогда вы можете обратиться в бюро переводов Лингва, позвонив или посетив наш офис по адресу г. Львов, ул . Тиктора 8/14, и там заказать у нас легализации ваших документов. Все сделают качественно и быстро